112 - School Lies

Titre en VO: School Lies
Titre en VF: Jette-toi à l'eau, D

Diffusion sur CW: 03 Janvier 2008
Réalisé par: Tony Wharmby
Ecrit par: Lenn K. Rosenfeld

Le groupe d'amis pénètrent en pleine nuit dans la piscine de l'école pour faire la fête, mais l'un d'eux a faillit se noyer. De peur de se faire expulser de l'école, ils forment un pacte de silence, mais Dan hésite à en faire partie, ce qui cause des tensions dans sa relation avec Serena. Pendant ce temps, Vanessa découvre la relation de Blair et Chuck, et Lily a très envie de révéler ses sentiments à Rufus.